Oversættelse af "residens" til finsk

Hærførerens telt var blevet kaldt et prætorium, og ordet kom med tiden til at betegne en landshøvdings residens.

Sotapäällikön teltan nimitys oli ollut praetorium, ja aikanaan tuo ilmaus alkoi tarkoittaa provinssin käskynhaltijan asuntoa.

I de nedenfor anførte tilfælde afgøres residens således:

Seuraavissa tapauksissa kotipaikka määritetään seuraavasti:

Efter at David havde indtaget klippeborgen Zion og gjort den til sin kongelige residens, blev byen undertiden kaldt „Davidsbyen“. — 2Sa 5:7.

Daavidin valloitettua tämän Siionin linnoituksen ja tehtyä siitä kuninkaallisen asuinpaikkansa sitä sanottiin joskus ”Daavidin kaupungiksi” (2Sa 5:7).