Oversættelse af "status" til finsk

Deres sociale status er lav, og vold mod kvinder er vidt udbredt.

Heidän sosiaalinen asemansa on heikko, ja naisiin kohdistuva väkivalta on laajalle levinnyttä.

En sådan del kan aldrig blive en attraktiv betænkning, fordi den altid vil behandle status quo.

Tähän näkökulmaan keskittymällä ei koskaan laadita viehättäviä mietintöjä, sillä kyse on yksinkertaisesti vallitsevasta tilasta.

Det kan ved hjælp af rederiets manifest over varerne på følgende betingelser dokumenteres, at en vare har status som fællesskabsvare.

Tavaroiden yhteisöasema todistetaan jäljempänä esitettyjen edellytysten mukaisesti esittämällä meriliikenneyhtiön kyseisiä tavaroita koskeva tavaraluettelo.

informations- eller statusdisplay: en kontinuerlig funktion, der giver information eller angiver udstyrets status i et display, herunder klokkeslæt

Tieto- tai tilanäytöllä tarkoitetaan jatkuvaa toimintoa, jolla annetaan tietoja tai ilmoitetaan laitteen toimintatila näytöllä, kellonaikanäytöt mukaan luettuina