Oversættelse af "action" til fransk

iii) at hvert rederi selv fastsætter sine egne retningslinjer for, hvem der inden for organisationen skal kunne godkende udøvelse af "independent rate action"

iii) chaque compagnie devait adopter sa propre ligne de conduite pour déterminer qui, au sein de l'organisation, est en droit d'autoriser les actions indépendantes;

Denne proces var baseret på et online-spørgeskema ledsaget af et baggrundsnotat med titlen "What funding for EU external action after 2013?"

Ce processus s'est basé sur un questionnaire en ligne, accompagné d'un document de travail intitulé «Quels instruments financiers pour l'action extérieure de l'UE après 2013?»

Global Health Security Action Group tilrettelægger en række workshopper for at føre disse initiativer ud i livet.

Le Groupe d'action sur la sécurité sanitaire mondiale organise un certain nombre de réunions de travail afin de faire progresser ces actions.