Oversættelse af "embede" til fransk

Nogle af dem beklæder ikke længere deres embede, og det er måske også godt.

Certaines des personnes n'exercent plus de fonctions et cela n'est pas plus mal.

Ifølge artikel 148, stk. 6, må medlemmerne af kommissionen ikke udøve andre offentlige hverv end deres embede i kommissionen.

Selon ledit article 148, paragraphe 6, les membres de ladite commission ne peuvent occuper d’autre emploi que celui au sein de celle-ci.

Og arbejdet med dit embede som chef for den offentlige moral?

Et ma collaboration avec ton service de moralité publique?

Jeg gjorde mit bedste for at vise Paulus og hans embede ære.

Je me suis efforcé d’honorer au mieux Paul et son office.