Oversættelse af "flyvemaskine" til fransk
avion, aéronef, aéroplane er de bedste oversættelser af "flyvemaskine" til fransk.
-
avion
noun masculineUn engin aérien motorisé plus lourd que l'air pourvu d'ailes fixes lui assurant une portance en vertu de l'effet de Bernoulli, qui est utilisé à des fins de transport.
Hvis der udføres manøvrer med udfald af en motor i en flyvemaskine, skal motorfejlen simuleres.
Lorsque des exercices de panne moteur sont effectués sur avion, la panne moteur doit être simulée.
-
aéronef
noun masculineAppareil capable de vol en atmosphère [..]
For alle andre risici er de pågældende flyvemaskiner omfattet af forordningens bestemmelser.
Pour tous les autres risques, ces aéronefs sont couverts par les dispositions du règlement.
-
aéroplane
noun masculineUn engin aérien motorisé plus lourd que l'air pourvu d'ailes fixes lui assurant une portance en vertu de l'effet de Bernoulli, qui est utilisé à des fins de transport.
Køretøjer, både og flyvemaskiner, der er opført i de offentlige registre, er udelukkede
Sont exclus les véhicules, les embarcations et les aéroplanes inscrits dans les registres publics
-
appareil volant
Toute structure, machine ou véhicule conçu pour être supporté par l'air, soit par l'action dynamique de l'air sur les superficies de la structure ou l'objet, soit par sa propre flottabilité.
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " flyvemaskine " til fransk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
-
avion
noun masculineaérodyne à ailes fixes motorisé
a) Flyvemaskiner skal være udstyret med det radiokommunikationsudstyr, som kræves for at overholde de gældende luftrumskrav.
a) Les avions sont équipés du matériel de radiocommunication imposé par les exigences applicables de l’espace aérien.