Oversættelse af "forsigtighed" til fransk

Varm myresyre er meget ætsende, hvorfor der må udvises forsigtighed ved anvendelsen.

L'acide formique chaud est très corrosif et doit être manipulé avec précaution.

Jeg er overbevist om, at biometriske data udelukkende bør anvendes velovervejet og med den allerstørste forsigtighed.

Je suis convaincu que la biométrie ne devrait être utilisée qu'avec prudence et discernement.

Netop betegnelsen typisk tilfælde er grunden til, at man har behandlet ændringsforslagene med stor forsigtighed.

C'est précisément la qualification d'exemplaire qui justifie le fait que les amendements aient été traités avec soin.