Oversættelse af "frygte" til fransk
craindre, avoir peur, redouter er de bedste oversættelser af "frygte" til fransk.
-
craindre
verbÉprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi.
Jeg frygter, at en sådan varm og optimistisk retorik ikke er meget andet end just det.
Je crains que ce ne soit guère plus qu'un discours très optimiste et enthousiaste.
-
avoir peur
verbÉprouver une émotion d'angoisse incontrôlable à propos de quelque chose causant une réaction de peur ou une impression d'effroi.
I Ungarn ved vi af erfaring, at frihed ikke ensbetydende med ikke at føle frygt.
Nous, les Hongrois, nous savons d’expérience qu’être libre signifie ne pas avoir peur.
-
redouter
verbIkke desto mindre nærer jeg stor frygt for hans oplæring.
Mais un grand danger je redoute dans son initiation.
-
Mindre hyppige oversættelser
- avoirpeur
- avoir la colique
- avoir peur de
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " frygte " til fransk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Sætninger svarende til "frygte" med oversættelser til fransk
-
Crainte et tremblement
-
crainte · effroi · frayeur · la peur · peur · redouter · révérence · terreur · épouvante