Oversættelse af "fylde" til fransk
remplir, compléter, farcir er de bedste oversættelser af "fylde" til fransk.
-
remplir
verbEmplir entièrement, rendre plein, combler.
Kærlighed til ham og hans værk vil fylde jeres hjerte.
Votre cœur se remplira d’amour pour lui et pour son œuvre.
-
compléter
verbFor det første fungerer den personlige linje ikke i sin fylde uafhængigt af præstedømmelinjen.
Tout d’abord, dans sa forme la plus complète, la ligne personnelle ne fonctionne pas indépendamment de la ligne de la prêtrise.
-
farcir
verbRemplir de farce.|1
Det er ligesom at prøve at fylde en kalkun gennem næbet!
C’est comme vouloir farcir une dinde par le bec !
-
plénitude
noun feminineDisse er dem, som modtager af hans herlighed, men ikke af hans fylde.
Ce sont ceux qui reçoivent de sa gloire, mais pas de sa plénitude.
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " fylde " til fransk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate