Oversættelse af "manama" til fransk

der henviser til, at flere hjemmelavede bomber eksploderede den 5. november 2012 i hovedstaden Manama, hvor to arbejdere omkom, og en tredje blev såret;

considérant que, le 5 novembre 2012, plusieurs bombes artisanales ont explosé dans la capitale, Manama, tuant deux travailleurs et en blessant un troisième;

der henviser til, at flere hjemmelavede bomber eksploderede den 5. november 2012 i hovedstaden Manama, hvor to arbejdere omkom, og en tredje blev såret;

considérant que, le 5 novembre 2012, plusieurs bombes artisanales ont explosé dans la capitale, Manama, tuant deux travailleurs et en blessant un troisième;