Oversættelse af "mens" til fransk
lorsque, pendant que, tandis que er de bedste oversættelser af "mens" til fransk.
-
lorsque
conjunctionVedligeholdelse af net udføres i videst muligt omfang ikke, mens nettet befinder sig i vandet.
Dans la mesure du possible, l'entretien du filet n'est pas effectué lorsque ce dernier se trouve dans l'eau.
-
pendant que
nounJeg ønsker ikke at forstyrre jer, mens I arbejder.
Je ne veux pas vous déranger, les mecs, pendant que vous travaillez.
-
tandis que
conjunction conjonctionMarque de concomitance [..]
Mens nogle frø spirer efter blot et år, hviler andre adskillige sæsoner mens de venter på ideelle vækstbetingelser.
Tandis que certaines germent au bout d’un an seulement, d’autres restent endormies durant plusieurs saisons, attendant les conditions parfaites pour croître.
-
Mindre hyppige oversættelser
- tant
- alors que
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " mens " til fransk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Sætninger svarende til "mens" med oversættelser til fransk
-
il faut battre le fer pendant qu'il est chaud
-
l’appétit vient en mangeant
-
En attendant Godot
-
il faut battre le fer pendant qu’il est chaud