Oversættelse af "nyde" til fransk

jouir, savourer, aimer er de bedste oversættelser af "nyde" til fransk.

nyde verb grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-fransk

  • jouir

    verb

    Profiter d’une chose que l’on possède, en goûter le plaisir

    Når vi holder buddene, vil vi nyde Helligåndens ledsagelse, vejledning og trøst.

    Lorsque nous respectons les commandements, nous jouissons de la compagnie, des conseils et du réconfort du Saint-Esprit.

  • savourer

    verb

    Jouir de quelque chose avec délectation

    Uden fiskeforarbejdningsindustriens ansatte kunne vi ikke nyde de færdige produkter.

    Sans ces travailleurs, nous ne pourrions savourer ce poisson que nous consommons tout naturellement.

  • aimer

    verb

    Man skal nyde, hvad man spiser.

    On est censé aimer ce qu'on mange.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • jouir de
    • apprécier
    • délecter
    • profiter
    • bien
    • amour
    • estimer
    • faire l’amour
    • profiter de

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " nyde " til fransk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "nyde" med oversættelser til fransk

Tilføj

Oversættelser af "nyde" til fransk i kontekst, oversættelseshukommelse