Oversættelse af "rygte" til fransk
réputation, rumeur, bruit er de bedste oversættelser af "rygte" til fransk.
-
réputation
noun feminineHvis vi ikke betaler, er vores rygte ødelagt.
Si nous ne payons pas, c'en est fini de notre réputation.
-
rumeur
noun feminineDer forelå rygter om, at der skulle installeres kinesiske sikkerhedsrådgivere i Eksekutivrådets kontorer.
Selon certaines rumeurs, des conseillers en sécurité chinois allaient faire partie du conseil exécutif.
-
bruit
noun masculineJeg hører rygter om, at Kreml i øjeblikket ikke gør noget.
Des bruits me parviennent, ils indiquent que le Kremlin ne prend aucune mesure pour l'instant.
-
Mindre hyppige oversættelser
- on-dit
- ouï-dire
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " rygte " til fransk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
-
Rumeur
Rygter løber, og det går stærkt med reduktioner.
Comme toutes les rumeurs, celles de licenciements se propagent vite.
Sætninger svarende til "rygte" med oversættelser til fransk
-
donner une mauvaise réputation