Oversættelse af "statsapparat" til fransk

Et manglende statsapparat indebærer, at civilsamfundsorganisationerne og de multilaterale organisationer må påtage sig større opgaver, hvis deres indsats skal være effektiv (eksempel: Somalia)

L’absence d’un État capable de fonctionner implique que la société civile et des organisations multilatérales peuvent intervenir davantage et plus efficacement (par exemple Somalie).