Oversættelse af "tomhed" til fransk

Hvad menes der med udtrykket „tomhed og jag efter vind“?

Que signifie l’expression “ vanité et poursuite de vent ” ?

Jeg var på kanten af et sammenbrud og kunne ikke håndtere mine følelser af vrede og tomhed.

J'étais sur le point de faire une dépression, incapable de gérer mes sentiments de colère, de frustration, de futilité.

Det er medvirkende årsager, men begærets dybe rod er ofte tomhed.

Ce sont des facteurs qui y contribuent, mais la vraie racine de la convoitise est souvent le vide.