Oversættelse af "udbytte" til fransk

Det bringer ligeledes innovatorens evne til at opnå passende udbytte af udnyttelsen af vedkommendes forretningshemmelighed i fare.

L’innovateur risque ainsi de ne pas pouvoir exploiter son secret d’affaires de manière rentable.

Det præciseres endvidere, at der ikke længere er tale om et gennemsnitligt udbytte, men et maksimalt årligt udbytte.

Elle précise en outre que le rendement n’est plus une moyenne mais un maximum annuel.

I dette tilfælde skal det selskab, der udbetaler udbytte, tilbageholde en del, som det betaler til skattemyndighederne.

Dans ce cas, la société distribuant des dividendes doit en retenir une partie, qu'elle verse aux autorités fiscales.