Oversættelse af "afvise" til kroatisk

Abrahams urokkelige beslutsomhed om at være trofast overfor sandheder og afvise falske traditioner, velsignede ham meget.

Abrahamova nepokolebljiva odlučnost da bude odan istini i odbaci lažne nauke uvelike ga je blagoslovila.

Du vil gøre klogt i ikke at afvise det så blankt.

Bio bi mudar, kad je ne bi tako olako odbacivao.

Hvis indsigelsen er blevet indgivet efter udløbet af indsigelsesfristen, skal kontoret afvise indsigelsen.

Ako je obavijest o prigovoru podnesena nakon isteka roka za podnošenje prigovora, Ured odbija prigovor kao nedopušten.

Hvis der ikke fremsendes yderligere oplysninger inden for den frist, der anføres i amodningen, kan Kommissionen afvise ansøgningen.

Ako dodatne informacije nisu dostavljene u roku navedenom u njenom zahtjevu, Komisija može odbiti zahtjev.