Oversættelse af "tydelig" til kroatisk

Central investorinformation skal være redelig og tydelig og må ikke være vildledende.

Ključne informacije za ulagatelje moraju biti istinite, jasne i nedvosmislene.

Hvis advarselssystemet omfatter et system til visning af meddelelser, skal der vises en tydelig meddelelse (f.eks. »påfyld urea«, »påfyld AdBlue« eller »påfyld reagens«).

Kada sustav upozorenja sadrži ekran za poruke, on prikazuje izričitu poruku (na „primjer nadopunite ureu”, „nadopunite AdBlue” ili „nadopunite reagens”).

Uheldigvis var Herodot ikke særlig tydelig.

Pa, nažalost, Herodot nije bio eksplicitno precizan.

Krystallerne har en tydelig pyramideformet struktur, der indeholder en smule vand, hvilket gør dem let opløselige.

Kristali su izražene piramidalne strukture te se u njima zadržava određena količina vode, što omogućuje njihovo brže otapanje.