Oversættelse af "Fedtsyre" til ungarsk

154 Kommissionen har i duplikken naermere anfoert sin begrundelse for at henvise til »Fedtsyre-beslutningen«.

154 A Bizottság viszonválaszában kiemelte azokat az okokat, amelyek miatt a fenti „Zsírsavak”-határozatra hivatkozott.

Linolsyre, der er en flerumættet fedtsyre, findes i størrelsesordenen 10-15 % af de samlede fedtsyrer i kødet.

A linolénsav, amely egy többszörösen telítetlen zsírsav, a hús összes zsírsavtartalmának 10–15 %-ában megtalálható.

Til bestemmelse af mælkefedtindholdet anvendes en metode med ekstraktion med petroleumether efter hydrolyse med saltsyre efterfulgt af gaskromatografi af methylestere af fedtsyre.

A tejzsírtartalom meghatározásához petroléterrel történő oldószeres kivonáson alapuló módszert kell alkalmazni, amelyet sósavval történő hidrolízis előz meg, és a zsírsavak metil-észtereinek gázkromatográfiája követ.