Oversættelse af "Skildpadde" til ungarsk

Om: Situation vedrørende strandene i Laganasbugten på Zakynthos, som skildpadder anvender til redegravning

Tárgy: Teknősök fészekrakó partjainak helyzete a Laganas öbölben, Zakynthos szigetén

Den arbejder med samme hastighed som en skildpadde, og vi ønsker handling nu.

A teknősbéka sebességével dolgozik, mi pedig azonnali lépéseket akarunk.

Vi er som den historie. Skorpionen og skildpadden.

Mint az a mese. A skorpió és a teknős.

Nogle skildpadder dør til og med efter, at de er kollideret med disse fritidsbåde og vandcykler.

Egyes teknősök még el is pusztulnak az ezekkel való ütközés következtében.