Oversættelse af "eje" til ungarsk

Kirkens organisationer må ikke eje eller anskaffe sig biler eller busser til grupperejser.

Az egyházi szervezeteknek nem lehet a birtokában, illetve nem is vehetnek gépjárműveket vagy buszokat csoportos utazásokhoz.

Adgangen til at eje jord er et meget ømtåleligt problem: 1 % af godsejerne kontrollerer halvdelen af agerjorden.

A földtulajdonhoz való hozzáférés rendkívül érzékeny probléma: a földtulajdonosok mintegy 1 %-a birtokolja a termőföldek felét.

En punktlig gennemførelse har imidlertid en særlig betydning, når forvaltningen af det fælles eje er betroet medlemsstaterne på deres respektive territorier.

Ugyanakkor az átültetés pontossága különös jelentőséggel bír, ha a közös természeti örökség kezelése saját területeik vonatkozásban az egyes tagállamok feladata.