Oversættelse af "igen" til islandsk

Efter en kort fredsperiode brød krigen ud igen.

Eftir stuttan frið braust aftur út stríð.

Han ville synde igen og derfor med tiden dø.

Hann átti eftir að syndga á ný og síðar dó hann eins og syndari gerir óhjákvæmilega.

Alligevel er der mange par som har fundet varig lykke efter at de er blevet gift igen.

Engu að síður hafa margir notið mikillar hamingju og gleði eftir að hafa gifst að nýju.

Hvis den besøgte er meget vred, er det sikkert bedst at vi høfligt afslutter besøget og går igen.

Ef húsráðandinn er á hinn bóginn mjög æstur er sennilega best að kveðja vingjarnlega og fara.