Oversættelse af "Colorado" til italiensk

Colorado, colorado er de bedste oversættelser af "Colorado" til italiensk. Eksempel på oversat sætning: Han har en stor gård i Colorado. ↔ Ha una grande fattoria in Colorado.

Colorado proper grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-italiensk

  • Colorado

    Han har en stor gård i Colorado.

    Ha una grande fattoria in Colorado.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " Colorado " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

colorado
+ Tilføj

ordbog for dansk-italiensk

  • colorado

    Han har en stor gård i Colorado.

    Ha una grande fattoria in Colorado.

Sætninger svarende til "Colorado" med oversættelser til italiensk

Tilføj

Oversættelser af "Colorado" til italiensk i kontekst, oversættelseshukommelse

Kapitel 15 Silver Trail i Colorado var en lille mineby højt oppe i Rocky Mountains.
Capitolo 15 Silver Trail era un piccolo villaggio minerario situato sulle Montagne Rocciose del Colorado.
Colorado Kid er min søn.
Colorado Kid e'mio figlio.
I en beretning om katastrofen skrev avisen Post (Denver, Colorado) den 2. august: „Alle var blevet grundigt advaret af sheriffen.“ Tre gange var politiets højttalervogne kørt gennem dalen og havde udsendt advarselen.
Riportandone la notizia, il Post di Denver (Colorado) del 2 agosto disse: “Tutti ebbero dallo sceriffo un buon avvertimento”, poiché le auto dello sceriffo dotate di altoparlanti percorsero tre volte il canyon dando l’avvertimento.
Og hvad med de tre små børn, som så deres forældre forsvinde ud over kanten ved Colorado River i deres vogn, men som stolede på den instruks, som de havde fået af deres mor?
Che cosa possiamo dire di quei tre bambini piccoli che guardarono i genitori scomparire in un carro sopra alla cresta della gola del fiume Colorado, ma che ebbero fiducia nelle istruzioni impartite loro dalla madre?
Omfattende beskadigelse forekom i Holly i Colorado, da en 185 m bred tornado raserede en strækning på 1,6 km og beskadigede mere end 60 hjem.
I danni sono stati particolarmente ingenti in Colorado, a Holly, dove un tornado di quasi duecento metri ha toccato terra per più di un chilometro e mezzo, danneggiando oltre sessanta case.
Han fløj herover fra Colorado i går.
arrivato ieri dal Colorado.
Dette er kaptajn Marcus Chaplin på U.S.S. Colorado.
Parla il capitano Marcus Chaplin, della USS Colorado.
Colorado, Oxford eller en anden referencestamme af viruset benyttes ved 100 TCID50 pr . 0,025 ml; inaktiverede, ufortyndede serumproever blandes med en tilsvarende maengde ( 0,025 ml ) virussuspension .
Il ceppo di riferimento del virus (Colorado, Oxford od altro) dev'essere impiegato a 100 TCID50 per 0,025 ml; i campioni di siero, inattivati e non diluiti, devono essere mescolati con un volume uguale (0,025 ml) di sospensione di virus.
Colorado, Oxford eller en anden referencestamme af virusset benyttes ved 100 TCID50 pr. 0,025 ml; inaktiverede ufortyndede serumprøver blandes med en tilsvarende mængde (0,025 ml) virussuspension.
Il ceppo di riferimento del virus (Colorado, Oxford od altro) deve essere impiegato a 100 TCID50 per 0,025 ml; i campioni di siero inattivato non diluito devono essere mescolati con un volume uguale (0,025 ml) di sospensione di virus.
Colorado ud.
Qui Colorado, chiudo.
Det er denne formiddag mit privilegium at bekendtgøre tre yderligere templer, hvor grunde er blevet erhvervet, og hvor der i de kommende måneder og år bliver bygget på følgende steder: Fort Collins i Colorado, Meridian i Idaho og Winnipeg i Manitoba i Canada.
Questa mattina ho il privilegio di annunciare la costruzione, nei mesi e negli anni a venire, di tre nuovi templi, i cui terreni sono in fase di acquisizione nei seguenti luoghi: Fort Collins, in Colorado e Meridian, nell’Idaho, negli Stati Uniti; Winnipeg, nella provincia del Manitoba, in Canada.
Hvordan kendte han til Colorado Kid?
Come sapeva di Colorado Kid?
I 1868 tildelte USA’s regering navajoerne et reservatområde på i alt 62.000 kvadratkilometer i det nordøstlige Arizona rundt om det der kaldes de fire hjørner, det vil sige dér hvor de fire stater Arizona, Colorado, New Mexico og Utah mødes.
Dal 1868 il governo degli Stati Uniti ha riservato ai navaho circa 62.000 chilometri quadrati nell’Arizona nord-orientale, nella zona dei cosiddetti quattro angoli, dove s’incontrano quattro stati: Arizona, Colorado, Nuovo Messico e Utah.
Det var tid til aftensmad i Colorado og morgenmad i Kina. ”Jeg har brug for din hjælp, Arlo.
E per una volta a orari invertiti: in Colorado era ora di cena, mentre in Cina era mattina.
EN HUSMODER i Englewood, Colorado, var netop kommet hjem; men før hun trådte ind ad døren kom en dreng hen imod hende.
A ENGLEWOOD, nel Colorado, una donna stava tornando a casa; ma prima che entrasse in casa fu avvicinata da un ragazzo.
Jeg vil ikke dø i Colorado!
Non voglio morire in Colorado!
Sam sagde, at CIA ønskede, at Colorado skulle være modstanden.
Sam... le ha detto... che la CIA voleva che il Colorado si opponesse all'amministrazione.
Skifteren bygger Colorado Kids kone.
Il mutaforma sta assemblando la moglie di Colorado Kid.
Hvem Colorado Kid var.
Voleva sapere dove era Colorado Kid.
Tre teenagere fra Colorado blev rekrutteret til Syrien sidste år.
Tre adolescenti del Colorado reclutati per la Siria lo scorso anno.