Oversættelse af "Lidelse" til italiensk
sofferenza, sofferenza, malattia er de bedste oversættelser af "Lidelse" til italiensk.
-
sofferenza
nounsensazione di dolore provocata da un male fisico o morale
Med hensyn til afskrækningsmidler skal den tilsigtede virkning opnås uden unødig lidelse og smerte for målhvirveldyret.
Per quanto riguarda i repellenti, l'effetto desiderato è ottenuto senza inutili sofferenze e dolori del vertrebrato bersaglio.
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " Lidelse " til italiensk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
-
sofferenza
noun feminineDisse områder er desuden modtagere af en indvandring, der skyldes lidelse, elendighed og sult.
Inoltre queste aree sono meta di un’immigrazione indotta dalla sofferenza, dalla povertà e dalla fame.
-
malattia
noun feminineHvorfor interesserer du dig for om Cæsar har en lidelse?
Cosa ti importa se Cesare ha una malattia?
-
dolore
noun masculineKvinden forsøgte at afpresse mig, så jeg ville dolke dig med den mystiske dolk af ufattelig lidelse.
Quella donna ha cercato di ricattarmi, perché ti pugnalassi con il pugnale mistico, che provoca dolori lancinanti.
-
Mindre hyppige oversættelser
- affezione
- afflizione
- male
- malessere
- patimento
- pena
- morbo
- indisposizione
Sætninger svarende til "Lidelse" med oversættelser til italiensk
-
disturbi psicosomatici
-
trauma
-
La passione di Giovanna d’Arco
-
malattia cerebrovascolare