Oversættelse af "filial" til italiensk

En ny filial åbner i Chicago i næste måned.

Una nuova filiale sarà aperta a Chicago il prossimo mese.

Man kan således ikke i den nuværende retstilstand sidestille elektroniske anlæg med en filial.

Nel contesto giuridico attuale non è quindi possibile considerare tali apparecchiature come costitutive di una succursale.

Ved denne beregning af solvenskapitalkravet og minimumskapitalkravet tages følgende kun de af agenturet eller filialen foretagne forretninger i betragtning:.

b) i rami √ di assicurazione ∏ che l'impresa di assicurazione è autorizzata ad esercitare;