Oversættelse af "herre" til italiensk
signore, dominare, capo er de bedste oversættelser af "herre" til italiensk.
-
signore
noun masculineDisse herrer er velkomne.
I signori sono i benvenuti.
-
dominare
verbMine damer og herrer, det er ikke nok at privatisere eller liberalisere, hvis vi ikke undgår dominerende stillinger, som ændrer konkurrencen væsentligt.
Onorevoli colleghi, non è sufficiente privatizzare o liberalizzare se non si evitano posizioni dominanti che alterano sostanzialmente la concorrenza.
-
capo
noun masculineMen disse høje herrer kan derefter også falde dybt i offentlighedens øjne.
Ma quei grandi capi poi possono anche cadere molto in basso agli occhi dell'opinione pubblica.
-
Mindre hyppige oversættelser
- padrone
- uomo
- uomini
- governare
- autorità
- maschio
- generale
- superiore
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " herre " til italiensk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
-
Signore
proper masculineSom Herrens dommer kan han give de råd og måske også den kirkedisciplinering, som fører til helbredelse.
Come giudice del Signore, egli impartirà consigli e forse anche la disciplina che porteranno alla guarigione.
Sætninger svarende til "herre" med oversættelser til italiensk
-
signore e signori
-
dominare · governare
-
Le due Torri
-
Il ritorno del Re
-
signori · uomini
-
Il Signore degli Anelli
-
Il Signore degli Anelli: Battaglia per la Terra di Mezzo 2
-
La Compagnia dell’Anello