Oversættelse af "imam" til italiensk

imam, Imam er de bedste oversættelser af "imam" til italiensk. Eksempel på oversat sætning: En lokal imam velsignede båden, og båden blev søsat. ↔ Un imam locale benedisse l’imbarcazione, che poi fu calata in acqua.

imam Noun grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-italiensk

  • imam

    noun masculine

    En lokal imam velsignede båden, og båden blev søsat.

    Un imam locale benedisse l’imbarcazione, che poi fu calata in acqua.

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " imam " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Oversættelser med alternativ stavning

Imam
+ Tilføj

ordbog for dansk-italiensk

  • Imam

    Imam, lad mig straks sige, at jeg beklager dit tab.

    Imam, mi lasci iniziare facendole le condoglianze per il suo lutto.

Tilføj

Oversættelser af "imam" til italiensk i kontekst, oversættelseshukommelse

Programmet som bærer titlen „Imam Muda“, eller „Ung Imam“, bliver optaget i Kuala Lumpur.
Si intitola “Imam Muda” (giovane leader) ed è girato a Kuala Lumpur.
Han er imam og en af lederne af Masjid-ul-Axmar, et uformelt center med tilknytning til al-Shabaab i Nairobi.
È un imam e uno dei leader di Masjid-ul-Axmar, un centro informale affiliato ad Al-Shabaab a Nairobi.
I begyndelsen af juni demonstrerede over 1 000 imamer fra hele landet i Sofia og fremsatte følgende erklæring over for de bulgarske myndigheder og EU‐institutionerne. »Vi oplever denne retskendelse som en direkte statslig indgriben i den muslimske religions anliggender.
All'inizio di giugno, oltre 1 000 imam di tutto il paese hanno manifestato a Sofia rilasciando la seguente dichiarazione alle autorità bulgare e alle istituzioni europee: «A nostro avviso, la decisione presa dalla Corte costituisce un'interferenza diretta dello Stato negli affari della religione musulmana.
Ud over kontakten med sundhedstjenesten, de sociale tjenester og advokaterne fra Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (forbundskontoret for indvandring og flygtninge, Tyskland) modtog WM regelmæssigt besøg af en imam.
Oltre ai contatti con il servizio sanitario, i servizi sociali, i parenti, gli avvocati del Bundesamt für Migration und Flüchlinge (Ufficio federale competente in materia di immigrazione e di rifugiati, Germania), WM ha ricevuto la visita periodica di un imam.
Emiratet blev etableret i 1744, da imam Muhammad ibn Abd al-Wahhab og emir Muhammed bin Saud oprettede en pagt og dannede en islamitisk og politisk alliance for at få overherredømme over den Den arabiske halvø for således at udrense alt kættersk og afvigelse fra ortodoks islam således, som de forstod det.
Esso venne proclamato nel 1744 (1157 A.H.) quando Muḥammad ibn ʿAbd al-Wahhāb ed il principe Muhammad ibn Saud crearono un'alleanza per costituire un'entità politica e religiosa allo scopo di ripulire la penisola Arabica da pratiche eretiche e deviazioni dall'ortodossia dell'Islam, secondo il loro punto di vista.