Oversættelse af "indbildskhed" til italiensk
presunzione, boria, superbia er de bedste oversættelser af "indbildskhed" til italiensk.
-
presunzione
noun feminineVores skatteydere vil komme til at betale en høj pris for vores indbildskhed.
I contribuenti pagheranno un prezzo molto elevato per la nostra presunzione.
-
boria
nounDer er intet, der taler for manglende selvtillid eller populistisk selvudslettelse og ej heller for indbildskhed eller arrogance.
Non si può dire nulla sulla mancanza di fiducia o sulla lacerazione populista e nemmeno sulla boria e sull'arroganza.
-
superbia
noun feminineHovmodighed, stolthed og indbildskhed er en stenfyldt klippegrund, der aldrig vil frembære åndelige frugter.
L’arroganza, l’orgoglio e la superbia sono come un terreno roccioso che non produrrà mai frutti spirituali.
-
Mindre hyppige oversættelser
- alterigia
- orgoglio
- fierezza
- alta considerazione di sé
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " indbildskhed " til italiensk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate