Oversættelse af "meddelelse" til italiensk
notifica, avviso, nota er de bedste oversættelser af "meddelelse" til italiensk.
-
notifica
noun feminineInformazione fattuale, avviso o avvertimento scritto comunicato a una persona da una fonte autorizzata, spesso a causa di una regola legale o amministrativa che ne richiede la trasmissione a tutte le parti in causa.
Medlemsstaterne bestemmer, hvilke organer der skal have genparter af denne meddelelse.
Gli Stati membri decidono quali organismi riceveranno copie della presente notifica.
-
avviso
noun masculineInformazione fattuale, avviso o avvertimento scritto comunicato a una persona da una fonte autorizzata, spesso a causa di una regola legale o amministrativa che ne richiede la trasmissione a tutte le parti in causa.
I denne meddelelse blev alle interesserede parter opfordret til give sig til kende.
In tale avviso essa ha invitato le parti interessate a manifestarsi.
-
nota
noun feminineDet skal bemærkes, at Kommissionen siden da har fået meddelelse om en sådan sammenhængende aktionsplan.
Va notato che un programma d'azione organica è stato comunicato alla Commissione successivamente.
-
Mindre hyppige oversættelser
- avvertimento
- messaggio
- annuncio
- bando
- communicato
- scudo
- leva
- percepire
- chiamata
- annunzio
- messaggio di notifica
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " meddelelse " til italiensk
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Oversættelser med alternativ stavning
-
Annuncio
properNår der er givet meddelelse om udskydelse, kan den ikke trækkes tilbage.
Una volta che tale posticipo è stato annunciato non può più essere revocato.
Billeder med "meddelelse"
Sætninger svarende til "meddelelse" med oversættelser til italiensk
-
messaggio trasmesso
-
comunicazione dei rischi
-
messaggio in uscita
-
Cambia carattere messaggio
-
busta del messaggio
-
messaggio in arrivo
-
Riproduci annuncio registrato
-
messaggio personale