Oversættelse af "mindes" til italiensk

commemorare, rammentare, ricordare er de bedste oversættelser af "mindes" til italiensk.

mindes noun
+ Tilføj

ordbog for dansk-italiensk

  • commemorare

    verb

    Parlamentet iagttog et minuts stilhed til minde om ofrene.

    Il Parlamento osserva un minuto di silenzio per commemorare le vittime.

  • rammentare

    verb

    Desuden minder Kommissionen om, at disse fællesskabsbestemmelser om cyclamat altid vil kunne ændres som led i en revision.

    La Commissione rammenta inoltre che le disposizioni comunitarie relative al ciclamato possono sempre essere rivedute.

  • ricordare

    verb

    Vi minder dig om at alle biblioteksbøger skal afleveres senest den 15. oktober.

    Ti ricordiamo che tutti i libri della biblioteca devono essere restituiti entro il 15 ottobre.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • evocare
    • pensare
    • ricordarsi
    • rievocare
    • tenere a mente
  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " mindes " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "mindes" med oversættelser til italiensk

  • coscienza · giudizio · idea · intelligenza · memento · memoria · mente · opinione · pensiero · ragione · ricordare · ricordo · riflessione · souvenir · suggerire · volontà
  • arieggiare · assomigliare · rassomigliare · somigliare
Tilføj

Oversættelser af "mindes" til italiensk i kontekst, oversættelseshukommelse