Oversættelse af "modstandsdygtig" til italiensk

Det nye system skal være modstandsdygtigt over for negative følger af eventuelle fremtidige kriser.

Il nuovo sistema deve essere in grado di resistere agli effetti negativi di eventuali nuove crisi.

Triethylcitrat ville gøre den film, som overfladebehandlingen giver, mere modstandsdygtig, ligesom stoffet ville beskytte tabletten udadtil og desuden forlænge det tidsrum, produktet frigives i.

Il citrato di trietile aumenterebbe la resistenza del rivestimento, proteggendo la compressa dagli agenti esterni e aumentando la durata del rilascio del prodotto.

Skallen udgør et modstandsdygtigt, pladsbesparende, funktionelt og smukt hjem for sneglen.

La conchiglia che ne risulta è una dimora forte, compatta, bella e funzionale per il mollusco che sta all’interno!