Oversættelse af "ordning" til italiensk
ordine, provvedimento, sentenza er de bedste oversættelser af "ordning" til italiensk.
-
ordine
noun masculineMen Indonesien er på vej ind i en ny tid og ordning.
L'Indonesia si è però incamminata verso una nuova era e un nuovo ordine.
-
provvedimento
nounIstruzioni o comandi impartiti da una corte il cui rispetto è obbligatorio. [..]
Formålet med sidstnævnte var at undgå en overlapning af kompetencer og at fastlægge en omfattende ordning.
L’obiettivo di quest’ultimo provvedimento era quello di evitare sovrapposizioni di competenze e di istituire un sistema generale.
-
sentenza
noun feminineIl documento che porta il sigillo della corte e che memorizza il giudizio relativo a un determinato caso. [..]
Følgelig ville den ved forordningen indførte ordning kræve, at den anden retsafgørelse i det foreliggende tilfælde får forrang.
Pertanto, proprio il sistema predisposto dal regolamento esigerebbe che, nella fattispecie in esame, venga fatta prevalere la seconda sentenza.
-
Mindre hyppige oversættelser
- giudizio
- sistemazione
- decisione
- lavorazione
- comandare
-
Vis algoritmisk genererede oversættelser
Automatiske oversættelser af " ordning " til italiensk
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Sætninger svarende til "ordning" med oversættelser til italiensk
-
regime del finanziamento comunitario
-
ordine totale
-
sistema sociale