Oversættelse af "sluge" til italiensk

Det er som at bede nogen om at sluge solen.

E' come chiedere a qualcuno di ingoiare il sole.

En almindelig indvending før i tiden har været den at intet havdyr kunne sluge et menneske.

Una delle tesi un tempo preferite era che nessuna creatura marina potesse inghiottire un uomo.

Nogle har en umættelig appetit, men kan ikke sluge mad.

Alcuni hanno un appetito insaziabile, ma non possono deglutire cibo.

Der findes en oral opløsning for patienter, der har svært ved at sluge kapsler

E disponibile la soluzione orale per pazienti che hanno difficoltà di deglutizione