Oversættelse af "tiltalende" til italiensk

Vi skal ned til cafeteriaet så jeg kan fortælle drengene om min date med den underligt tiltalende kandidat.

Coso, andiamo al bar cosi'racconto ai ragazzi del mio appuntamento con la tirocinante stranamente attraente.

De overordnende økonomiske retningslinjer for 2002 er mindre tiltalende, end Kommissionen giver udtryk for.

I grandi orientamenti economici per il 2002 sono meno allettanti di quanto non affermi la Commissione.

Embedsmændene fik alt dette til at lyde ganske tiltalende.

I funzionari facevano apparire invitante tutto questo.