Oversættelse af "vente" til italiensk

Det eneste vi kan gøre, er at vente på at politiet skal komme.

Tutto quello che possiamo fare è aspettare che arrivi la polizia.

Blot håber jeg, at de ikke lader vente på sig.

Mi auguro che non si debba attendere a lungo l'elaborazione di una proposta.

Er det ikke rimeligt at vente det samme af de gamle medlemsstater?

Non è forse equo aspettarsi lo stesso dai vecchi Stati membri?

Vi kan således ikke vente godt nyt fra Cancún desangående.

Purtroppo, non possiamo dunque sperare in buone notizie da Cancún in proposito.