Oversættelse af "vrede" til italiensk

ira, collera, rabbia er de bedste oversættelser af "vrede" til italiensk.

vrede noun adjective common grammatik
+ Tilføj

ordbog for dansk-italiensk

  • ira

    noun feminine

    stato psichico alterato, in genere suscitato da elementi di provocazione capaci di rimuovere i freni inibitori che normalmente stemperano le scelte del soggetto coinvolto.

    Men så må de passe på ikke at vække borgernes legitime vrede.

    Chi ha questa intenzione dovrebbe stare attento a non provocare la legittima ira dei cittadini.

  • collera

    noun feminine

    Hvorfor er I så vrede?

    Perché siete tanto in collera?

  • rabbia

    noun feminine

    Jeg tror, at i et øjebliks vrede, følger tusinde nætter af sorg.

    Be', per un momento di rabbia seguono mille notti di dolore.

  • Mindre hyppige oversættelser

    • furore
    • rancore
    • risentimento
    • stizza
    • bravura
    • enfado
    • enojo
    • livore

  • Vis algoritmisk genererede oversættelser

Automatiske oversættelser af " vrede " til italiensk

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Sætninger svarende til "vrede" med oversættelser til italiensk

  • vred
    adirato · agitato · arrabbiato · collerico · furioso · irato · iroso · malvagio · pericoloso · rabbioso · severo · stizzito
Tilføj

Oversættelser af "vrede" til italiensk i kontekst, oversættelseshukommelse