Oversættelse af "Aids" til japansk

Da hun var tre år, døde hun af aids (erhvervet immundefekt syndrom).

そして,3歳のときにエイズ(後天性免疫不全症候群)で亡くなりました。

Og verden ser med forfærdelse til hvordan aids spreder sig med uformindsket styrke.

また,世界はエイズが衰えることなく広まるのを見てぼう然としています。

Vi har ikke noget imod den slags transfusioner som ikke udsætter os for at få AIDS, gulsot, malaria eller andre sygdomme.

AIDS,肝炎,マラリアなどの危険を伴わない輸液を受け入れております。