Oversættelse af "acceptabel" til japansk

Hvorfra stammer skikken med at skåle, ifølge to opslagsværker, og hvorfor er denne skik ikke acceptabel for kristne?

この習慣がクリスチャンにとって受け入れられないものであるのはなぜですか。