Oversættelse af "lov" til latin

Alle er lige for loven og har uden forskelsbehandling af nogen art lige ret til lovens beskyttelse .

Omnes ante legem aequi sunt et sine ulla distinctione jus habent aequum praesidium legis habere .

Som jeg allerede har gjort opmærksom på, må filosofien adlyde sine egne love og bygge på sine egne principper; sandheden kan imidlertid kun være én.

Quemadmodum supra dictum est, ad suas regulas agere suisque principiis inniti debet philosophus; nisi una tamen esse non potest veritas.

Livet i Ånden fører troende til en frihed og et ansvar, som overgår loven.

Vita in Spiritu fideles ducit ad libertatem responsalitatemque quae ipsam Legem transgrediuntur.

Loven må derfor betragtes som et udtryk for den guddommelige visdom; ved at underkaste sig loven, underkaster friheden sig sandheden om skabningen.

Lex igitur habenda est significatio divinae sapientiae: cum eidem se libertas subdit, creationis veritati se subdit.