Oversættelse af "fremtid" til norsk bokmål

Dit ønske vil gå i opfyldelse i nær fremtid.

Ønsket ditt vil gå i oppfyllelse i nær framtid.

De vigtigste forestillinger vi har om os selv, andre og fremtiden kaldes kerneoverbevisninger.

De viktigste forestillingene vi har om oss selv, andre og fremtiden kalles kjerneoppfatninger.

16 Udtrykket „skal pines“ er her oversat fra det græske udsagnsord basani’zō, der står i fremtid.

16 Uttrykket «skal pines» er her oversatt fra det greske verbet basanízō, som står i futurum.

Læg planer, som styrker og ikke svækker jeres kirkeaktivitet i fremtiden.

Legg planer som vil styrke – ikke svekke – deres fremtidige aktivitet i Kirken.

16 Udtrykket „skal pines“ er her oversat fra det græske udsagnsord basani’zō, der står i fremtid.

16 Uttrykket «skal pines» er her oversatt fra det greske verbet basanízō, som står i futurum.