Oversættelse af "hygge" til norsk bokmål

Du sidder og surmuler, mens jeg slider for at skabe hygge.

Du sitter sur som ei potte mens jeg stresser for å skape hygge.

Hvis vi vil ses og hygge os, forstyrres min chi nok ikke af en øl.

Om vi vil omgås og ha det hyggelig, forrykkes nok ikke min chi av en øl.

Du kan vel hygge dig med at strikke og hækle med Svantes mor.

Du kan vel kose deg med å strikke og hekle med Svantes mor.

Du kan vel hygge dig med at strikke og hækle med Svantes mor.

Du kan vel kose deg med å strikke og hekle med Svantes mor.