Oversættelse af "definere" til hollandsk

Der er enighed om, at begrebet »disses familiemedlemmer« defineres i overensstemmelse med det pågældende værtslands nationale lovgivning.

Er wordt overeengekomen dat het begrip "gezinsleden" wordt gedefinieerd overeenkomstig de nationale wetgeving van het desbetreffende gastland.

Denne defineres som selve produkternes masse uden emballage.

Dit wordt omschreven als de massa van de producten zelf zonder de onmiddellijke verpakkingen of andere verpakkingen.

Jernbanevirksomheden skal definere, hvordan togpersonalet skaffer sig viden om trækkraft og rullende materiel, og hvordan denne viden vedligeholdes.

De spoorwegonderneming moet de methode bepalen voor het verwerven en instandhouden van de materieelkennis van zijn treinpersoneel.

Arten og formen af den foreslåede partnerskabsaftale skal defineres klart.

De aard en de vorm van de voorgestelde partnerschapsovereenkomst moeten kristalhelder worden beschreven.