Oversættelse af "takke" til hollandsk

Jeg ved ikke hvordan jeg skal takke dig.

Ik weet niet hoe ik u kan danken.

Jeg kan ikke takke dig nok for din hjælp.

Ik kan je niet genoeg bedanken voor jouw hulp.

Må jeg igen indlede med at takke hr. Huhne for hans betænkning.

Ook nu wil ik in de eerste plaats mijn dank betuigen aan de heer Huhne.

Jeg er ikke blind for, at jeg kan takke Dem.

Ik besef terdege dat ik dit allemaal aan u te danken heb.