Oversættelse af "syd" til papiamento

I den indre forgård løber vandet forbi alteret, syd for det.

Den e patio interior, e stroom ta core pasa banda dje altar, net sur di dje.

Og nu synes de europæiske katolikker mod syd at følge deres nordiske naboers eksempel.

Pero awor, ta parce cu hendenan católico den zuid di Europa ta siguiendo ehempel di hendenan católico di nort di Europa.