Oversættelse af "Mobil" til polsk

Mobil-tv befinder sig i skæringspunktet mellem to vigtige sociale tendenser, øget mobilitet og nye former for adgang til medieindhold.

Telewizja komórkowa stanowi odpowiedź na dwie silne tendencje społeczne: większą mobilność i nowe formy dostępu do treści medialnych.

Mobilen pingede til et tårn i Brooklyn klokken 1:07.

Używała komórki w wieżowcu na Brooklynie o 1:07.

Den foreslåede transaktion vil medføre ikke-samordnede virkninger, også selv om T-Mobile ikke bliver den største aktør efter fusionen.

Mimo że po połączeniu T-Mobile nie stałby się największym uczestnikiem rynku, proponowana transakcja spowodowałaby efekty nieskoordynowane.

Det skal underskrives af operatøren af det mobile satellitsystem og det selskab, der opsender satellitterne.

Dokument ten podpisuje operator systemu satelitarnej komunikacji ruchomej i firma dokonująca wystrzelenia satelity.

Med den mobil, kunne jeg ringe til kaptajn Emmett.

Gdybym miała jego komórkę, mogłabym zadzwonić do kapitana Emmetta.

Kommissionen anser mobil-tv for en fremspirende tjeneste, der ikke bør pålægges belastende forpligtelser.

Komisja jest zdania, że telewizja komórkowa jest powstającą usługą i nie należy nakładać na nią nieodpowiednich zobowiązań.