Oversættelse af "implicit" til polsk

Kapitalværdien kan derfor betragtes som en implicit stratificeringsfaktor.

Wartość kapitałowa może być zatem uznana jako domniemany czynnik stratyfikacji.

Kommissionen har påstået det første og implicit også det andet anbringende afvist, og disse påstande skal derfor undersøges.

Komisja podnosi niedopuszczalność zarzutu pierwszego, a domyślnie również zarzutu drugiego. Należy zatem zbadać te argumenty.

Retsakten må ikke være implicit eller stiltiende begrundet eller udtrykt uklart.

Akt prawny nie może mieć uzasadnienia dorozumianego lub milczącego, ani nie może ono być wyrażone w sposób niejasny.

Certifikatkontrolløren skal implicit kende den algoritme, der af certificeringsmyndigheden er anvendt til at underskrive certifikatet.

Urządzenia kontrolne znają niejawnie algorytm użyty przez jednostkę certyfikującą do podpisania certyfikatu.