Oversættelse af "tåle" til polsk

Min ven, kan dit hjerte tåle de chokerende kendsgerninger om gravrøverne fra det ydre rum?

Przyjaciele, czy wasze serca wytrzymają szokujące fakty o hienach cmentarnych z kosmosu?

Lægen må hverken foranledige eller tåle, at andre gør en sådan reklame.

Lekarz nie może namawiać innych osób do wykonania takiej reklamy ani tolerować takiego działania innych osób.

Men han kan ikke tåle at passere mig i frygt for at røre ved mig.

Ale nie znosi nawet mijania mnie w korytarzu z obawy, że mnie dotknie.

At de kan tåle meget høj varme.

O tym, że te płytki mają wytrzymywać ogromne temperatury.