Oversættelse af "modsat" til portugisisk

I modsat fald ville afpasningen mellem skatteevnen og den skat, der faktisk kan opkræves, ikke blive tilgodeset.

Caso contrário, não se respeitaria a adequação entre a capacidade contributiva e o imposto efetivamente exigível.

Det mener jeg ikke. Jeg mener tværtimod, at det forholder sig lige modsat.

Julgo que não; penso aliás que a situação é exactamente a oposta.

Et sådant angreb foretaget af udenlandske modstandere virker stik modsat.

Um ataque deste tipo por parte de opositores estrangeiros seria contraproducente.