Oversættelse af "uegnet" til portugisisk

Kød af heste med snive erklæres uegnet til konsum.

A carne de cavalos em que tenha sido diagnosticado o mormo deve ser declarada imprópria para consumo humano.

Den her omhandlede foranstaltning er ikke åbenbart uegnet til at realisere dette formål med foranstaltningen.

A medida aqui em causa não é manifestamente inadequada para atingir este seu objetivo.

Det udstyr, der er installeret, bevirker, at fartøjet er uegnet til transport af andre typer laster.

Tendo em conta os equipamentos instalados, a embarcação é inapta para o transporte de outros tipos de carregamento.