Oversættelse af "Adoption" til slovakisk

Adoption af børn er et spørgsmål, der altid har bekymret EU og skal håndteres med størst mulig forsigtighed.

Adopcia detí je otázkou, ktorá vždy patrila medzi záujmy EÚ a ktorú treba riešiť s najvyššou možnou starostlivosťou.

Vi bør indføre reel lovgivning om international adoption.

Medzinárodná adopcia by mala dostať podobu reálneho právneho predpisu.

Det kommercialiserer adoption og tvinger til børnearbejde, til prostitution og til handel med organer.

Komercializuje osvojenie a poháňa ľudí k využívaniu detskej práce, prostitúcie a obchodovaniu s orgánmi.

Om: Behov for foranstaltninger mod ulovlig adoption af tredjeverdensbørn

Vec: Opatrenia na boj proti nelegálnej adopcii detí z tretieho sveta