Oversættelse af "apotek" til slovakisk

Spørgsmål i forbindelse med den geografiske fordeling af apoteker og medicinudleveringsmonopol bør fortsat henhøre under medlemsstaternes kompetence.

Najmä geografická distribúcia lekární a monopol na prípravu a vydávanie liečiv by mal zostať záležitosťou členských štátov.

Vi blev gift og det virkede bare som det logiske valg, især fordi Karas far ejede apoteket.

Zobrali sme sa a toto sa zdalo ako logická možnosť, kedže Karin otec vlastnil lekáren.

seks måneders praktikanttjeneste på et offentligt tilgængeligt apotek eller på et hospital under tilsyn af dette hospitals farmaceutiske tjeneste.

šest'mesačnej odbornej prípravy v oblasti farmácie, otvorenej pre verejnost' alebo v nemocnici, pod dozorom farmaceutického oddelenia tejto nemocnice.

Hospitalspræparater udleveres på recept til en eller flere patienter af den nævnte institutions interne apotek.

Lekáreň poskytuje príslušnému zariadeniu nemocničné liečebné prípravky pre jedného alebo viacerých pacientov na základe lekárskeho predpisu na výhradné využitie.